Solbelyst runsten, foto.
Kistastenen med sina vackra runslingor. Foto: Alexander Assal

Kistastenen

Strax norr om Kistagårdsparken i Kista står en runsten som berättar om människor som levde på vikingatiden. Stenen flyttades hit i samband med ett vägbygge vid förra sekelskiftet. Var den stod tidigare är det ingen som vet.

På runstenen finns ett kristet ringkors och en text som är skriven på fornsvenska:

sihuiþr x lit x reisa x þina stein x eftʀ x faþur x sin x ehuiþ auk x moþu x sna x hulmfriþi x auk x iyfur x firþ 

Sigvid lät resa denna sten efter sin fader Egvid och sin moder Holmfrid, och Jovurfrid.

Som du kan se användes kryss istället för komma och punkt på den här tiden.

Stenen berättar att syskonen Sigvid och Jovurfrid rest stenen till minnet av sina föräldrar. Jovurfrids namn är tillagt på slutet. Namnet står i nominativ, vilket visar att hon också deltagit i resandet av stenen.

Kvinnonamnet Jovurfrid finns enbart på en sten till. Den stenen står i Sundbro som liggger cirka sex kilometer nordväst om Uppsala.

Om Kistastenen

På platsen finns en runsten med en runslinga.

  • Typ av fornlämning: Runsten 
  • Tid: Vikingatiden
  • Här finns: En runsten som är 1,4 m hög, 1,3 m bred och 30–40 cm tjock. Runslingans bredd är 8 cm. Stenen är flyttad till nuvarande plats år 1900, inför ett vägbygge.
  • Fornlämningsnummer i Fornsök: L2013:1540 Spånga 164:1

Bilder

 

Klicka på en bild för att förstora (nytt fönster)

Om de fornnordiska namnen

Sigvid är ett vanligt fornnordiskt namn som kommer från orden ”seger” och ”träd”. Idag är namnet inte lika vanligt – 2025 finns det sex personer som har detta som tilltalsnamn.

Jovurfrid var redan på denna tid ovanligt. I namnet finns ordet ”frid,” vilket kommer från ”skön” och ”älskad”. Idag (2025) är Jovurfrid ett mansnamn som bärs av 130 personer. När stenen ristades var det däremot ett kvinnonamn.

Namnet Holmfrid är sammansatt av ”holme” och ”frid”. 

Hitta hit

Du hittar Kistastenen vid Kista alléväg.

Koordinater: 59.40796057084849, 17.941977841481382
Tunnelbana/buss: Närmaste hållsplats är Kista alléväg

Fortsätt att utforska runstenen

Vill du fördjupa dig mer i runstenen? Här hittar du länkar till sidor att titta närmare på:

Om runsten L2013:1540 Spånga 164:1 i Fornsök, Riksantikvarieämbetets webbplats

Upptäck fler fornminnen i Järva

Uppdaterad